Cómo se ve una alucinación

Una alucinación es cuando la IA responde algo que suena perfectamente coherente pero es falso: una cita que no existe, una cifra inventada, un artículo de ley que nunca se escribió, una fecha equivocada. Lo peligroso no es que se equivoque —cualquier herramienta lo hace—, sino que lo dice con total seguridad, con el mismo tono convincente que usa cuando acierta.

Esto pasa porque la IA no “consulta una base de datos” y te lee la respuesta: genera texto que sigue el patrón de lo que suena correcto. La mayoría de las veces eso coincide con la realidad, pero no siempre. Y cuando no coincide, no hay una alarma que se encienda: la respuesta falsa se ve igual de pulida que la verdadera.

¿Dónde aparecen más? En datos específicos y verificables: nombres propios, números, citas textuales, referencias legales o normativas, fechas, estadísticas. Justo lo que en un trabajo profesional no puedes darte el lujo de tener mal.